• sidebnr01
  • sidebnr01
  • sidebnr01

ガーデニング・インテリア雑貨

BLOG

パンプキンズハウス終了 

 

 

 

本日5月6日をもって、パンプキンズハウス店での

 

営業は終了いたします。

 

 

 

 

 

5年間、ありがとうございました!

 

 

 

 

 

これから庭あそは、次に向かうため

 

コンシェルジュ店に集約し、

 

より質を高めながら、皆さまの暮らしが

 

豊かになるような提案をしていきます。

 

 

 

 

 

 

 

エクステリアのコンシェルジュを目指して・・

 

 

 

 

 

 

 

 

 

それでは、パンプキンズハウスの最後に、

 

スタッフより一言ずつ・・。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

今の私があるのは、

 

まさに「パンプキンズハウス」そのものでした。

 

 

 

初めてお店に立ち寄った時の店員さんの

 

気さくな対応に心打たれ、まるでおとぎ話の世界に

 

迷い込んだかの感覚は今でも忘れられない思い出です。

 

 

 

 

 

 

そんな「ご縁」をつないでくれた「パンプキンズハウス」が

 

無くなってしまうのは本当に悲しいものです。

 

 

 

 

お客様との会話の中でも

 

「寂しくなるね…」のお言葉や、

 

閉店することを知りわざわざ足を運んで

 

下さったお客様など、私たちの周りには

 

常に優しさ溢れるお客様がいらっしゃいました。

 

 

 

 

今回のイベントでも暑い中朝早くからお並び下さった方や、

 

期間中何度も足を運んで下さるお客様もいらっしゃり、

 

感謝してもしきれません。

 

 

 

 

 

本当にありがとうございました。

 

 

 

 

 

パンプキンズハウスはこれにて幕を下ろすことになりますが、

 

今後は新たな niwaaso concierge にどうぞご期待ください!

 

 

 

 

ino

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

今年は、私が入社して3度目のイベントとなりました。

 

いつも来てくださるお客様、はじめましてのお客様

 

ご来場いただきありがとうございました。

 

パンプキンのお店が好きで庭あそチームに入れてもらった私は

 

とても寂しい気持ちでいっぱいですが・・・

 

これからも皆様に「ワクワクの気持ち」を

 

お届けできるよう、コンシェルジュ店で

 

精進していきたいと思います。

 

今後も宜しくお願い致します。

 

 

TOMO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

庭あそのイベントに沢山のお客様が足を運んでくださり

 

本当にありがとうございました。

 

皆さんにお会いでき、とても嬉しかったです。

 

今春でパンプキンズハウス店は無くなってしまいますが、

 

その分コンシェルジュ店がより一層魅力的なお店になるよう

 

スタッフ全員で努めていいきますので

 

どうぞこれからも宜しくお願い致します。

 

 

nao

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

パンプキンズハウスの営業が本日、終了しました。

 

 

今まで、たくさんのお客様に遊びに来て頂き

 

「“庭あそ”=パンプキンズハウス」という公式が

 

“庭あそ”をご存じの、ほとんどの方々の頭の中に

 

インプットされているのでは、ないでしょうか。

 

 

 

 

その、“パンプキンズハウス”店の営業終了。

 

 

 

 

少し寂しい気持ちもありますが

 

“庭あそ”が、なくなるわけではありません。

 

 

 

 

この5年間で、自分も含め

 

たくさんのスタッフが加わり

 

“庭あそ”自体の質というか

 

核となる部分も

 

確実に成長してきていると思います。

 

 

 

 

 

 

成長して収まりきれなくなった核の部分を

 

パンプキンズハウスとコンシェルジュに分けてしまうのではなく

 

1つにまとめて、より一層パワーアップした

 

“庭あそ”を続けていきたい。

 

 

 

 

 

これからは“庭あそコンシェルジュ”として

 

お客様一人一人に沿った、豊かな暮らしのご提案ができれば…

 

そう思っています。

 

 

 

 

 

終了ではなく、新たなるスタート。

 

 

 

 

どうぞ、これからも“庭あそコンシェルジュ”を

 

変わらず応援していて下さいませ!!

 

 

 

TEN

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

”庭あそ”のイベントにご来店していただき

ありがとうございました。

.

5月6日でパンプキンズハウス店は終わりを迎えます。

.

ココは”庭あそ”の出発店でもあり、当初ふたりで手探りしながら

.

 庭あその基盤となる形を作り続けた場所とのお別れは

.

やはり、寂しい気持ちもありますが

.

それとともに、関わりのあるすべてのみなさんに

.

感謝の気持ちでいっぱいです。

.

.

.

5月からは本格的に”コンシェルジュ店”から

.

新たなスタートが始まりますが、心強いスタッフとともに

.

自分も新たな気持ちで頑張りますので

.

今後ともみなさま”庭あそ”を宜しくお願いします。

.

.

MAS

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

イベントの案内状に書いてありました

 

パンプキンズハウス店を閉める訳。

 

 

 

文章は弊社、代表が書いたものです。

 

 

 

 

そこに書いてある事が、本当に素直な気持ちで、

 

私もこの文章に共感します。

 

 

 

 

 

 

ただの「場所」ではありませんでした。

 

 

 

パンプキンズハウスは、ある意味

 

「もう一人のチーム庭あそ」だったのです。

 

 

 

 

 

ですからイベント中の3日間、

 

そしてゴールデンウィークの最後の営業日を通して

 

沢山のお客様が足を運んでくださったのが、

 

嬉しくて仕方ありません。

 

 

 

 

 

最後の最後に、沢山のお客さまで賑わう様子に、

 

喜んでくれている様に感じるから・・・

 

 

 

 

 

 

 

パンプキンズハウスで過ごした5年分の時や、

 

思い出、培った努力やご縁を

 

このまま私たち「チーム庭あそ」として一緒に持って行きます。

 

 

 

そして更に、

 

素晴らしいお店になれるようにこれからも走り続けます。

 

 

 

 

 

 

 

パンプキンズハウスで生まれた

 

「庭あそ」にお越しくださったお客様。

 

 

 

 

地域の方々やパンプキンズハウスオーナー様、

 

協力会社の皆様、職人様

 

 

 

庭あそという会社に関わって下さる全ての皆様に

 

いつもありがとうございます。

 

 

 

 

 

 

私たちが、もっともっと素晴らしい会社にしていけたらと思うのは

 

そんな皆様がいてくれるからです。

 

 

 

 

 

また是非私達に会いに来てくださるのを、

 

心よりお待ちしております。

 

 

 

SHIN

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

この度、庭あそのイベントにご来店いただきました

お客さま。

 

 

都合が合わなくて行けなかった・・と、

気持ちを届けていただいたお客さま。

 

 

 

 

 

 

5年間、庭あそパンプキンズハウスを

応援いただき、ありがとうございました!

 

 

 

 

 

 

パンプキンズハウス店の最終営業と

言う事もあり、多くの方が思い出も一緒に

ご来店くださいました。

 

 

 

 

 

 

イベントの3日間、そしてGWの4日間。

合わせると本当にすごい人数のお客さまが

立ち寄ってくれました。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

浜松でも北の方にある、小さなお店。

エクステリア店でありながら、植物雑貨も売るお店。

商品ばかりでなくスタッフもみな個性あるお店。

あの建物のインパクトのおかげで得したことあるお店。

とにかく良くやること(演出含め)が変わるお店。

 

・・・などなど。

 

 

 

 

庭あそのパンプキンズハウス店を表現しようとすると、

数えきれないほどのフレーズが出てきます。

 

 

 

 

 

 

皆さんはどんな風にとらえてくれたでしょうか?

 

 

 

 

 

 

 

 

今までいろいろな方のお話の中から抽出すると、

 

 

 

 

 

変わっていて他にない面白さがあるお店。

 

 

 

 

 

・・と言った言葉になるようです。

 

 

 

 

 

 

 

何屋さんなんでしょうね(笑)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

そんなお店でしたが、最後までとても温かく

やさしい風が吹きました。

 

 

 

 

この場所で頑張ってきたことが、

少し報われたような嬉しさがありました。

 

 

 

 

この場所は、一度ピリオドとなりますが、

 

 

 

 

 

これから一つにまとまって動き出す

庭あそコンシェルジュ

 

 

 

 

ここへも、今まで大切にしてきた理念や思いは

引き継いでいきます。

 

 

 

 

 

ぜひ皆さま、これからの私たち庭あそも、

よろしくお願いいたします。

 

 

 

CHIA

 

 

 

 

 

 

ショップスタッフブログ 庭あそNEWS | 2018.05.06

戻る

pagetop

庭あそ株式会社
浜松市北区細江町気賀213 パンプキンズハウス内
エクステリア&ガーデン
アトリエ庭あそ

atelier niwaaso
浜松市北区細江町気賀213
パンプキンズハウス 2F
Tel : 053-523-9370 Fax : 053-523-9371
Open : 10:00am-5:00pm
※平日のご相談は午後2時から5時までとなります
定休日:水・木曜日
ショップ&ギャラリー
パンプキンズハウス213

pumpkins’ House213
浜松市北区細江町気賀213
パンプキンズハウス 1F
Tel : 053-523-3430 Fax : 053-523-3431
Open : 10:00am-5:00pm
定休日:平日(土日のみ営業)
ショップ&ギャラリー
コンシェルジュ676

concierge 676
浜松市北区細江町気賀676

Tel : 053-523-3430 Fax : 053-523-3431
Open : 10:00am-5:00pm
無休(年末年始、夏季休暇のぞく)

© niwaaso inc.